A TORTO O A RAGIONE
Taking Side
10 novembre > SALA 2 ore 17
Germania, Francia – 2001 – colore – 108’
CREDITS
Regia: István Szabó
Sceneggiatura: Ronald Harwood, dalla sua commedia
Fotografia: Lajos Koltai
Montaggio: Sylvie Landra
Scenografia: Ken Adam
Costumi: Györgyi Szakács
Interpreti: Harvey Keitel, Stellan Skarsgård, Moritz Bleibtreu, Birgit Minichmayr, Ulrich Tukur, Oleg Tabakov, R. Lee Ermey
Produttore: Yves Pasquier
Produzione: Little Big Bear Films, Jeremy Isaacs Productions, Twanpix, Satel, France2 Cinema, Canal +
SINOSSI
Il film ricostruisce l’indagine su Wilhelm Furtwängler fatta alla fine della Seconda Guerra Mondiale dal maggiore Steve Arnold. Furtwängler era il direttore d’orchestra più illustre della sua generazione e nel 1933, dopo la presa del potere di Hitler, aveva scelto di rimanere a Berlino, al contrario di altri suoi colleghi, costretti a lasciare la Germania. Il maggiore americano Arnold, convinto della sua colpevolezza, ingaggia con il colto musicista aristocratico uno scontro duro: se da una parte nell’istruttoria emerge che il direttore d’orchestra aiutò molti musicisti ebrei a salvarsi, dall’altra risulta innegabile che fu un personaggio eminente della cultura nazista. E di questo fu accusato fino al termine della sua vita.
NOTA CRITICA
“La questione grande e irrisolta che è punto centrale nella convincente analisi di Szabó riguarda soprattutto il rapporto tra la morale e l’etica, il continuo e a volte stridente contrasto che sembra esistere tra valori e comportamenti che dovrebbero essere universalmente condivisi e valori che invece sostanziano scelte inevitabilmente collegate a una condizione del tutto personale. (…) In questo film balzano in primo piano non solo i rapporti tra morale condivisa ed etica ma tra queste ultime e l’Arte. Diventa motivo di riflessione (…) se al grande o al grandissimo artista sia lecito restare sordo e cieco di fronte alle incongruenze, alle stupidità, ai massacri della Storia.” (Attilio Coco, Segnocinema n. 115, maggio/giugno 2002)
PREMI E FESTIVAL
2001 European Film Award: candidatura come Miglior Attore (Stellan Skarsgård)
2002 Mar Del Plata FF: Premio per il Miglior Regista, Miglior Attore (Stellan Skarsgård), Migliore Fotografia