GERMANIA
2023 – DCP – colore – 106’

Regia: Jurijs Saule

Sceneggiatura: Michail Lurje, Jurijs Saule

Fotografia: Arsenij Gusev

Montaggio: Jurijs Saule

Scenografia: Stefan Rohde

Suono: Achim Burkart

Costumi: Riccarda Merten-Eicher

Interpreti: Zejhun Demirov (Martin), Ulrich Tukur (Professore), Sarah Sandeh (Aliyah), Tanju Bilir (Tanju), Prince Chughtai (Fahid), Ben Akkaya (Süleyman)

Produttori: Michail Lurje, Jurijs Saule

Produzione: Blobel Film

World Sales: Media Luna New Films

SINOSSI

Martin si reca in visita da un professore di studi islamici per parlargli di un attacco terroristico da lui pianificato. Il professore sarà in grado di indicargli un passaggio del Corano in cui si affermi che è sia sbagliato uccidere gli uomini per mezzo delle bombe? In caso contrario, molte persone perderanno la vita proprio per mano di Martin. Il professore non ha dunque altre armi se non la parola di Dio.

Il regista: JURIJS SAULE

Jurijs Saule studia letteratura e matematica a Berlino. Non frequenta una scuola di cinema, ma decide di fondare assieme a Michail Lurje, che incontra 22 anni prima durante un viaggio organizzato per giovani ebrei, la casa di produzione Blobel Film, così da realizzare il suo sogno: dirigere il suo primo lungometraggio. Martin reads the Quran conquista il premio tedesco più importante per la sceneggiatura e il premio Lola d’oro, che consente al progetto di accedere a finanziamenti statali. Jurijs Saule è inoltre membro della Deutsche Filmakademie e.V., l’Accademia cinematografica tedesca.

Note di regia

“Cosa accadrebbe nella nostra società se non si potesse dimostrare che il Corano e Dio stesso vietano l’uso della violenza? Dobbiamo davvero mettere un limite alla fede degli altri se questa minaccia il nostro modo di vivere? Pensiamo di saperne più di Dio? Martin è davvero un folle, un riformatore violento e sanguinoso, oppure è solo lo specchio sfocato dell’uomo moderno abbandonato da Dio?”

Filmografia

2023 Martin liest den Koran (Martin Reads The Quran)

Premi e festival

2022 German Film Awards: Lola d’Oro alla Migliore Sceneggiatura Golden Lola for Best Screenplay
2024 German Film Festival, Madrid
2024 Festival de Cine Aleman, Buenos Aires
2024 Moscow IFF – Concorso Competition: Sharp View Award

ritorna alla sezione < CONCORSO ULIVO D’ORO